Backstage Afrique du Sud


♥


Les photos : * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


.
[ Dash a comment ] [ 10 comments ]

# Posted on Sunday, 20 December 2009 at 11:43 AM


Tom Kaulitz cherche un accord avec Perrine D



Le magazine Bravo rapporte qu'une accusation d'agression a été formulée à l'encontre du membre de Tokio Hotel, Tom Kaulitz, par le bureau du procureur d'Hambourg. Cependant, le manager du groupe, David Jost, a dit qu'on ne savait toujours pas si l'affaire irait oui ou non jusqu'au procès. Selon David Moller, le porte-parole du procureur à Hambourg, l'affaire n'a pas forcément besoin d'amener à un procès, et le problème est toujours en suspens. L'accusation remonte à un incident dans une station essence d'Hambourg durant le mois d'avril de cette année. Tom Kaulitz, le guitariste du groupe allemand Tokio Hotel, a eu une altercation une nuit avec une fan obsédée. Selon un article dans Bild paru plus tôt cette année, la femme en question, que Bild identifie comme Perrine (parmi ses trois amies), a suivi les garçons du groupe pendant des mois avant la parution de l'article. Elle aurait déménagé de sa maison de Paris pour s'installer à Hambourg, pour ainsi être proche du groupe. The Local rapporte qu'il y a eu des plaintes de la part de la famille Kaulitz contre le groupe de filles, qui s'appellent elles-mêmes les Afghanes on Tour. Il y a aussi eu des menaces à l'encontre des familles des membres, et les filles auraient même campé près de la maison des Kaulitz.


Lors de la nuit en question


Perrine a suivi Tom Kaulitz de son studio de Lünebourg – qui se situe à environ une heure de voiture d'Hambourg. Une bagarre a ensuite suivi quand Perrine a attrapé Kaulitz dans une station essence à Hambourg. Des articles de divers médias ont suggéré qu'elle voulait un autographe ou une photo, et qu'elle a ainsi approché Tom Kaulitz. Ne sachant pas pourquoi elle s'approchait de la voiture, selon un article de Bild, Kaulitz a baissé sa vitre et lui a jeté une cigarette, qu'elle a ensuite écrasé sur la vitre de la voiture. C'est à ce moment là que Kaulitz serait sorti pour la frapper, la mettant à terre. The Local a reporté qu'il a aussi poussé une autre fille à l'arrière de la voiture, avant d'y retourner et de s'en aller. Bild écrit que Perrine avait une blessure à l'½il et à l'oreille à la suite de l'incident. A cause de cela, Perrine a obtenu un avocat, qui selon un article de l'Hamburger Abendblatt, a confirmé des charges à l'encontre de Kaulitz. La crainte des fans a été de savoir que Kaulitz risquait jusqu'à cinq ans de prison. Avec des tas de récompenses gagnées, la sortie du clip du second single du groupe, World Behind My Wall, et une tournée à venir, ne pas avoir Kaulitz à disposition aurait eu de sérieuses conséquences sur le groupe, et par extension sur les fans. Cependant, selon l'article dans Bravo, Kaulitz a lui aussi porté plainte. Perrine D. a été accusée de stalking, ce qui peut lui valoir jusqu'à trois ans d'emprisonnement. Selon l'article paru dans Bravo, les avocats des deux parties ont dit que Perrine et Tom ont prévu d'abandonner leurs accusations respectives. Les conditions sont que Perrine déclare par écrit qu'elle arrêtera d' harceler le groupe et les membres de leurs familles. Il se dit aussi qu'il y a un accord secret qui sauvera les deux parties. Cependant, l'article de Bravo ne dit pas s'il s'agit d'un montant ajouté aux 2000 euros que Kaulitz aurait récemment donné à Perrine. Kaulitz, selon Bravo, veut seulement oublier la pire nuit de sa vie – et continuer à bouger sur scène...



Source:*
Traduction: Hollywood *


[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 20 December 2009 at 11:12 AM

Edited on Sunday, 20 December 2009 at 11:35 AM


Tokio Hotel se "brûle" dans "World Behind My Wall"



Un extrait du disque « Humanoid »
Les Tokio Hotel se « brûlent »
dans « World Behind My Wall »



Madrid – Tokio Hotel a déjà sorti le clip de « World Behind My Wall ». Le groupe allemand s'y produit pendant que du feu se propage autour de la scène. « World Behind My Wall » est un extrait du deuxième album anglais de Tokio Hotel, « Humanoid ». Le « single » a été présenté avec succès devant le public des MTV Europe Music Awards, cérémonie pendant laquelle le groupe a reçu un prix. La chanson plaît particulièrement au groupe allemand ; en septembre, Bill Kaulitz a déclaré au magazine « Rolling Stone » qu'il s'agissait de la chanson la « plus douce » de « Humanoid ». Le chanteur a expliqué que « parfois, on a la sensation qu'il y a tant de choses à vivre là-bas auxquelles on ne peut pas accéder pour diverses raisons. On a alors besoin de courage pour abattre les murs qui t'empêchent de vivre ta vie. » Le groupe, qui s'est rendu au Mexique en novembre dans le cadre de leur tournée promotionnelle, a prévu de se rendre en Espagne l'année prochaine.


Source:*
Traduction: Hollywood *
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 20 December 2009 at 11:02 AM



Le clip de l'hymne numéro 1 : "World Behind My Wall".


Wow ! Il ne faut vraiment pas être fan de Tokio Hotel pour ne pas aimer leur dernière chanson « World Behind My Wall » ! On y voit vraiment que les garçons ont évolué. Pour quelques fans, le premier single « Automatisch » était trop électronique, mais celui garantit d'être beaucoup plus calme. « World Behind My Wall », ou « Lass Uns Laufen » a tout l'air d'être un hymne incroyable ! Le Pottschalk a entendu une fois le nouveau single de Tokio Hotel, et il l'aurait chanté tout le temps. Les garçons peuvent tout à fait prendre d'assaut les charts internationaux, car (s'il vous plaît ne me fusillez pas !!) pour cette chanson ils n'ont pas à craindre la comparaison avec Coldplay. Ohhohoho ! Le titre donne la chair de poule et la mélodie du piano est vraiment merveilleuse. Ainsi, il y a finalement une chanson qui pourra plaire aux « Non-Fans de Tokio Hotel ».



Source: *
Traduction: Hollywood *
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 20 December 2009 at 10:58 AM

Edited on Sunday, 20 December 2009 at 11:30 AM



Selon Amazon.de, le single World behind my wall sortira le 22 Janvier 2010 en deux versions.



Source: *

.
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 20 December 2009 at 7:54 AM

Edited on Sunday, 20 December 2009 at 11:51 AM